Sometimes I like to explore a variety of translations for a particular verse, especially the soothing Psalms.
Here's an example of how you can make a BQ page on one passage but show a variety of translations:

I happened to have two versions already typed out, so I pasted those onto decorative card stock to make some pretty quilt squares. Then I filled in the remaining white space with portions of two other translations. I added some stitch lines and a few sticker embellishments to finish it off.
If you'd like to compare translations for this passage or one similar, here's a template for you: